Guest   
 
Username: 
Password:  




 



 
สินค้าในตะกร้า

จำนวน 0 รายการ
0.00


  




ชื่อสินค้า:ทาสหัวใจ
ISBN:978-616-06-0934-5
จำนวนหน้า:224
ผู้แต่ง:เหลยเอินน่า
ผู้แปล:เสี่ยวเฟิงหลิง
ราคา:159.00 บาท
ราคาสมาชิก:135.00 บาท
จำนวน:  
นอกจากรูปโฉมและความสามารถที่ทุกผู้ต่างก็ยกให้จูฝูเสี่ยวเป็นคณิกาอันดับหนึ่งแห่งเจียงเป่ยแล้ว ยังมีนิสัยเผด็จการเอาแต่ใจของนางอีกที่เป็นหนึ่ง ไม่เป็นสองรองใคร ต่อให้ฟ้าถล่มดินทลายก็อย่าได้หวังว่าผู้ใดจะมาบังคับโฉมงามได้

แล้วทั้งๆ ที่นางเป็นเช่นนี้มาเนิ่นนาน ใช้ชีวิตเสเพลไปวันๆ คอยให้คนเอาใจ และหาได้มีบุรุษใดอยู่ในสายตา ไฉนเพียงแค่นางได้พบ ‘อาฉี’ คนนั้น ทุกสิ่งกลับพลิกตาลปัตร หัวใจที่มีน้ำแข็งฉาบอยู่คล้ายจะเกิดความเปลี่ยนแปลง นี่อย่าบอกนะว่าสวรรค์ต้องการเอาคืนนางที่ชอบปั่นหัวผู้อื่น!

ชื่อ

ความคิดเห็น
ขอความร่วมมือไม่โพสข้อความซื้อขายสินค้าทุกชนิด



คะแนน


ความคิดเห็นที่ 60 จากคุณ po  |  11/04/2557 11:31:23
คะแนนที่ให้ [  ]
เรื่องนี้ชอบนางเอกค่ะ ท่าทางเอื่อยๆ ไม่ยี่หระของนางโดนใจฉันมาก ชอบผู้หญิงแบบนี้ แม้สำนวนการแปลจะมีที่อ่านแล้วงงๆ บ้าง แต่โดยรวมก็ดีค่ะ เป็นกำลังใจให้แปลให้ดียิ่งขึ้นๆ ไป
ความคิดเห็นที่ 59 จากคุณ Guest  |  11/10/2556 00:04:12
คะแนนที่ให้ [  ]
ขอต่อจากคห.60อีกนิดนะคะ เกือบลืมไป 555 เราชอบสำนวนการแต่งของคุณเหลยเอินน่ามากเลยค่ะ การวางพลอตเรื่องก็ด้วย เพราะเราเห็นด้วยกับแนวคิดของคนแต่งที่ว่าพระนางควรจะฝ่าอุปสรรคมาด้วยกันและจบอย่างที่ความสุข ชีวิตมีเรื่องให้เศร้าอยู่มากมาย อย่างน้อยขอให้ในนิยายมีความสุขก็พอ :) อ้อ เราชอบสำนวนการแปลของคุณเสี่ยวเฟิงหลิงด้วยนะคะ แปลดีมากๆๆๆ ใช้ภาษาสวยแบบพอดิบพอดี ไม่เวิ่นเว้อและไม่ห้วนเกินไป ทำให้เราอ่านได้เพลินทุกบรรทัดเลยค่ะ อยากให้เอาผลงานของคุณเหลยเอินน่ามาแปลอีกนะคะ นิยายเขาดีจริงๆค่ะ
ความคิดเห็นที่ 58 จากคุณ Guest  |  10/10/2556 23:58:48
คะแนนที่ให้ [  ]
สนุกมาก! เราชอบนางเอกแบบนี้นะ คือแบบ ที่ผ่านๆมามักจะเจอแต่นางเอกใสๆ จิตใจดีงาม แต่นางเอกคนนี้ถึงจะไม่ได้นิสัยไม่ดี แต่ก็มีความร้ายอยู่บ้าง ร้ายแบบมีเสน่ห์อ่ะ 55 ส่วนตัวคิดว่าคนแต่งวางคาแรคเตอร์ตัวละครมาดีนะคะ ทั้งพระทั้งนาง เหมาะสมกันมากๆสมกับคำว่ามากกว่ารักจริงๆ บางเรื่องที่เคยอ่านมันจะเป็นแบบรักกันแต่ก็ง้องแง้ง ดูไม่ค่อยสมกันมากนักแต่รักกันมาก แต่เรื่องนี้จะรักกันแบบเข้าใจ รู้ใจกัน ปรับตัวเข้าหากัน พระเอกเรื่องนี้ ถึงจะไม่ได้แสนดีเว่อ แต่ก็สมกันกับนางเอกดีแล้วล่ะ พอดีมากๆ
ความคิดเห็นที่ 57 จากคุณ Lukkwad  |  16/08/2556 00:15:47
คะแนนที่ให้ [  ]
อ่านรอบแรกก็เฉยๆ แต่พออ่านใหม่อีกทีแล้วชอบมาก รู้สึกว่าจูฝูเสี่ยวคือหานชุนซู่ภาคผู้หญิงเลยค่ะ คือเป็นประเภทปากไม่ตรงกับใจ รักแต่รู้สึกว่าตัวเองดีไม่พอสำหรับอีกฝ่าย เลยชอบทำเป็นว่าไม่แคร์ ประมาณนั้น
ความคิดเห็นที่ 56 จากคุณ Petra  |  17/06/2556 00:51:33
คะแนนที่ให้ [  ]
อ่านได้เรื่อยๆค่ะ แต่โดยส่วนตัวแล้วชอบเรื่องนี้มากกว่าเจ้าดวงใจ สำนวนการแปลดูเหมือนจะแปลกๆอยู่หน่อย โดยรวมถือว่าดีค่ะ





กรุณาระบุ ชื่อผู้ส่ง
กรุณาระบุ E-mail ผู้ส่ง
กรุณาระบุ ชื่อผู้รับ
กรุณาระบุ E-mail ผู้รับ
กรุณาระบุข้อความที่ต้องการส่ง
จำนวนผู้ชมเว็บแจ่มใสขณะนี้: 93 ท่าน