Guest   
 
Username: 
Password:  




 




  



นักเขียนนักแปล

แสดงความคิดเห็น

ถามพี่มดแดงหน่อยค่ะ ^^

อยากถามว่าเรื่องที่พี่มดแดงเลือกมาแปลหรือกำลังจะเลือกมาแปลมีเรื่อง
ไหนที่พระเอกเป็นฮ่องเต้แล้วก็รักมั่นคงต่อนางเอกคนเดียวบ้างมั๊ยคะ?
เพราะเท่าที่อ่านมากกว่ารักมาจะไม่เคยเห็นพระเอกเรื่องไหนเป็นฮ่องเต้
เลย อยากมีสักเรื่องที่พระเอกเป็นฮ่องเต้บ้าง

18/02/2552 00:30:38
เพื่อนพิเศษ...คนรู้ใจ ใหม่/(sthammarom)
หน้าที่ 1 จาก 3 หน้า
แสดง เรื่อง
ความคิดเห็นที่ 1
อืมใช่ค่ะ  อยากอ่านเเบบนี้เหมือนกัน
18/02/2552 09:53:11
เพื่อนพิเศษ...คนรู้ใจ เมย์/(onlybook)
ความคิดเห็นที่ 2
ฮั่นแน่ ถามเหมือนรู้เลย ขอตอบตามตารางที่จะออกวางตลาด (คร่าวๆ) ดังนี้นะคะ
มิ.ย. - พระเอกเป็นหัวหน้าเผ่าค่ะ เทียบแล้วก็คือฮ่องเต้ของเผ่าๆ หนึ่งน่ะคะ (พี่เลือกมาเอง)
ก.ค. - คล้ายๆ จะชื่อโอรสสวรรค์ร้อยเล่ห์ พระเอกเป็นฮ่องเต้ (พี่เลือกมาเอง)

ชุด Set งานหนังสือ ต.ค.
- เงารักในม่านหมอก พระเอกเป็นองค์ชายค่ะ (พี่เลือกมาเอง)
- พระมาตุลาจอมเฮี้ยว (ชื่อยังไม่ออกนะ พี่เลยแต่งเอง) พระเอกเป็นเสด็จอาของฮ่องเต้ค่ะ พอดีฮ่องเต้ยังอายุน้อยเป็นพระเอกไม่ได้น่ะ แหะๆ (พี่เลือกมาเอง)
- เรื่องที่สามพระเอกเป็นฮ่องเต้ค่ะ ยังนึกชื่อไทยไม่ออก (แจ่มใสขอเพิ่มมาให้ครบ Set)
- เรื่องที่สี่พระเอกเป็นอ๋องที่มีอำนาจมากค่ะ ยังไม่มีชื่อไทยเช่นกัน (แจ่มใสขอมาเพิ่มให้ครบ Set)

หลังจากนั้นเป็น Set 3 เล่ม ซึ่งยังไม่รู้กำหนดออกวางตลาดค่ะ
- เรื่องแรกนางเอกเป็นฮ่องเต้ (แต่ไม่มีใครรู้ว่าเป็นผู้หญิง) ส่วนพระเอกเป็นองค์รักษ์ (พี่เลือกมาเอง)
- เรื่องที่สอง พระเอกเป็นฮ่องเต้ รับช่วงจากนางเอกเรื่องแรก (แจ่มใสขอมาเพิ่มให้ครบ Set)
- เรื่องที่สาม พระเอกเป็นฮ่องเต้ รับช่วงจากเรื่องที่สองค่ะ (แจ่มใสขอเพิ่มมาให้ครบ Set)

หลังจากนั้นมีชุด 2 เล่มจบ ที่แจ่มใสขอลิขสิทธิ์มาโดยมีน้องใน Web แนะนำมาด้วยค่ะ พี่ยังไม่ได้อ่านเลยเพราะยาวมากและมัวตะลุยแปลงานส่งตามกำหนด

เอาแค่นี้ก่อนนะ เพราะยาวเลยไปปีหน้าโน่นแล้ว
18/02/2552 10:30:22
เพื่อนพิเศษ...คนรู้ใจ มดแดง/(มดแดงจ้า)
ความคิดเห็นที่ 3
กรี๊ดดด ติดตามรอค่ะ ^ ^
18/02/2552 13:06:53
เพื่อนพิเศษ...คนรู้ใจ (Fuji) - Mrs. Cullen -/(Fujizaki)
ความคิดเห็นที่ 4
โอ้ สนใจทุกเรื่องเลยค่ะ โดยเฉพาะชุดset รอติดตามต่อไป
18/02/2552 14:21:09
เพื่อนพิเศษ...คนรู้ใจ ป้อง/(wataru)
ความคิดเห็นที่ 5
เยอะมาก แปลยันปีหน้าเลยหรอเนี่ย
18/02/2552 15:32:44
เพื่อนพิเศษ...คนรู้ใจ Chocky Pink/(Runchi)
ความคิดเห็นที่ 6
โว้ สุดยอดเลยค่ะ หน้าอ่านทุกเล่มเลย
18/02/2552 17:57:45
เพื่อนพิเศษ...คนรู้ใจ เมย์/(onlybook)
ความคิดเห็นที่ 7
อิ อิ อิ (หัวเราะแบบนางมาร) ขอบคุณมากๆเลยค่ะที่พี่มดแดงเข้ามาตอบ
กรี๊ดกร๊าดสุดๆไปเลยค่ะ เห็นตารางหนังสือที่จะออก คราวนี้ได้อ่านพระเอก
เป็นฮ่องเต้สะใจไปเลย เริ่มคิดแล้วว่าทางแจ่มใสเค้าจะหาหน้าปกหนุ่มหล่อ
แบบไหนมาลงน๊า ที่แน่ๆปกคงสวยตามเคย 55+
18/02/2552 20:44:04
เพื่อนพิเศษ...คนรู้ใจ ใหม่/(sthammarom)
ความคิดเห็นที่ 8
ว้าว น่าอ่านทั้งนั้น ไม่พลาดแน่ๆค่ะ ^^
18/02/2552 21:30:53
เพื่อนพิเศษ...คนรู้ใจ ฝ้าย/(nichamoon)
ความคิดเห็นที่ 9
โห มากมายจริง ๆ ค่ะ แต่เป็นแฟนมากกว่ารัก เพราะฉะนั้นจะไม่พลาดสักเล่มเลยค่ะ 
20/02/2552 20:03:37
เพื่อนพิเศษ...คนรู้ใจ คุเรร่า/(curera)
ความคิดเห็นที่ 10
เยอะมากกกกกกกกก

สุดยอดอ่ะ

รออ่านค่ะๆๆ
21/02/2552 12:47:48
เพื่อนพิเศษ...คนรู้ใจ แตง/(missgranger)
 
เยอะมากกกกกกกกก

สุดยอดอ่ะ

รออ่านค่ะๆๆ

จำนวนผู้ชมเว็บแจ่มใสขณะนี้: 110 ท่าน